À New York, le krach de 1929 a tué : onze investisseurs plumés se seraient suicidés. La rumeur hante une Bourse sans moral après une semaine noire de novembre sans égale. Richard Whitney, vice-président du NYSE décide alors d'organiser les vendredis un afterwork costumé pour des brokers en état de coma financier. Mais bourbons et cacahuètes n'empêchent pas d'évoquer John Bufett monté sur une grue de la 5^èmeavenue, menaçant les passants d'une bombe bidon en carton avant un dernier plongeon. Près du spéculateur étalé sur la chaussée, on trouvera le faux engin éventré et dispersées des reconnaissances de dettes ne valant pas tripette.